zhang rounyou

Cats on the Roof / Room Cat
Rooftop Room Cat / Rooftop Romance
Oktapbang goyangi / Ok-tap-bang Go-yang-ee
옥탑방 고양이 / 閣樓男女 / 閣樓上的貓 / 屋塔房上的小貓

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 63 мин.
Режиссёр: Kim Sa Hyun / Ким Са Хён
Канал: MBC
Русские субтитры: Ronny & Ё
Русская озвучка: Korean Craze

Buleora Mipunga
불어라 미풍아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 53 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Midnight

Как писал Пастернак: "Достать чернил и плакать! Писать о феврале навзрыд" Хотя зачем это? Мне кажется, в феврале было довольно много хороших событий. Что вспомнилось первым - Ким Хен Джун вернулся из армии, успешные камбэки любимых исполнителей, выход в российский прокат фильма "Великая стена" / "The Great Wall". А чем запомнился февраль вам, дорогие дорамокуновцы?

Ребята из группы MONSTA X своей активной деятельностью продолжают привлекать к себе всё больше внимания. Раз за разом Вонхо / Wonho, Минхёк / Minhyuk, Шону / Shownu, Кихён / Kihyun, Хёнвон / Hyungwon, Чжухон / Jooheon и Ай Эм / I.M демонстрируют талант и серьёзный подход к работе, чем и вызывают повышенный интерес со стороны поклонников.

Новой парой в шоу "Молодожены" / "We Got Married" стали рэпер Sleepy из хип-хоп дуэта Untouchable и комедиантка Ли Кук Чу / Lee Guk Joo. И вот уже состоялась свадебная церемония молодых людей.

Ребята из группы MONSTA X своей активной деятельностью продолжают привлекать к себе всё больше внимания. Раз за разом Вонхо / Wonho, Минхёк / Minhyuk, Шону / Shownu, Кихён / Kihyun, Хёнвон / Hyungwon, Чжухон / Jooheon и Ай Эм / I.M демонстрируют талант и серьёзный подход к работе, чем и вызывают повышенный интерес со стороны поклонников. Своими мыслями, музыкой и дальнейшими планами парни поделились в интервью для журнала Ten Asia.

Церемония награждения 2016 Korea Drama Awards состоялась 7 октября. Ведущими премии стали актер О Сан Джин / Oh Sang Jin и актриса Ким Сэ Рон / Kim Sae Ron. По итогам просмотра и оценки 25 дорам, которые транслировались на телевидении в течение года, награды были вручены в 16 различных категориях и нескольких специальных номинациях.

Вышли трейлер и тизеры к дораме "Врачи" / "Doctors". В главных ролях играют актеры Пак Шин Хе / Park Shin Hye, Ким Рэ Вон / Kim Rae Won, Ли Сон Гён / Lee Sung Kyung, Чан Хен Сон / Jang Hyun Sung.

Хё Чон - женщина с жестким характером, доставшимся ей в результате тяжелого детства. Она стала умным и смелым нейрохирургом, но не доверяет другим людям и сохраняет дистанцию от окружающих. (с) Aspirink@
Смотреть дораму

Несмотря на популярность корейских сериалов, в Гонконге, Китае и на Тайване зрители не обделяют вниманием собственных актеров. В надежде поддерживать их постоянный интерес создатели драм рисуют мужские образы в предстоящих новинках всё более яркими и брутальными.

Объявлены победители 20 Пусанского Международного кинофестиваля / 20th Busan International Film Festival (BIFF), которая прошла Haeundae Grand Hotel’s в большом приемном зале. Председательствовали на церемонии актеры Квон Хэ Хе / Kwon Hae Hyo и Чо Су Хян / Jo Soo Hyang.

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

Всевидящая китайская пресса разглядела у Квон Чжи Ён (G-Dragon) из Big Bang и Кико Мизухара / Kiko Mizuhara парные кольца. Они были замечены вместе много раз, но никогда не признавали себя парой.

Mr. Socrates
Мистер Сократ
Miseuteo Sokeurateseu

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Чо Чжин Вон / Choi Jin-won
Русские субтитры: Lady Fucker
Русская озвучка: Demon, Колобок
Возрастные ограничения: 16+

Актриса Со Чжи Хе (Seo Ji Hye) теперь живет под одной крышей с Ким Рэ Воном (Kim Rae Won) и Джи Джин Хи (Ji Jin Hee).

Новая мужская группа от FNC Entertainment официально объявила обратный отсчет до своего дебюта в Корее. Рэп-рок группа N.Flying заявит о себе на корейской сцене после камбека F.T. Island.

"VERSATILE" означает всесторонне талантливый человек. Человека, которого мы представим вам сегодня, зовут Ок Тэк Ён (Ok Taec Yeon). Это правда, что многих айдолов критикуют за свои попытки заниматься актерским мастерством или участвовать в развлекательных передачах. Однако Тэкен отличается от большинства. Он – воплощение мечты любой девушки, благодаря своей красоте и высокому росту, к тому же его принимают как актера не только в Корее, но и в Японии (Я согласился с этим после того, как встретился с ним). Не слишком ли много комплиментов? Некоторым может показаться именно так. Но мы лишь основывались на объективных фактах. Давайте проверим, почему мы зашли так далеко, рассыпаясь в комплиментах на его счет, и выясним, так ли велики его чары на самом деле, как о них говорят.

Драма повествует о Чан Гы Рэ, молодом человеке, который с детства играл в бадук (корейская национальная стратегическая игра), но так и не смог стать профессиональным игроком. Это история его постепенного пробуждения и входа в общество после жизни в депрессии. Так он оказался в реальном мире, где для выживания, как минимум необходимо найти работу и начать общаться с людьми. Так он становится корпоративным служащим в Wonin International, крупной компании, где в конце концов выясняет как использовать знания, полученные благодаря игре. (с) 666Doramaman666
Смотреть дораму

В конце года журнал GQ Korea выбирает претендента на премию "Мужчина Года". В этом году им стал молодой, но уже достаточно популярный рэпер BOBBY из группы iKON. Парень принял участие в фотоссесии для нового номера и дал интервью. Он рассказал о своих целях, послушивании в YG Entertainment, об участие в шоу "Show Me The Money 3" и о многом другом. Более подробно вы можете узнать прочитав интервью.

Производственная команда фильма "Каннамский Блюз" ("Gangnam Blues") выпустила сегодня новые кадры с Ли Мин Хо (Lee Min Ho). Фильм "Каннамский Блюз" - это гангстерский боевик, который расскажет о развитии бизнеса недвижимости в районе Каннам с 1970 по 1973 годы, о правительственном заговоре и подпольных группировках того времени. Главные роли в фильме исполнят Ли Мин Хо, Ким Рэ Вон (Kim Rae Won) и Ким Джи Су (Kim Ji Su).

Производственная команда фильма "Каннамский Блюз" ("Gangnam Blues") выпустила сегодня официальные постеры фильма. Фильм "Каннамский Блюз" - это гангстерский боевик, который расскажет о развитии бизнеса недвижимости в районе Каннам с 1970 по 1973 годы, о правительственном заговоре и подпольных группировках того времени. Главные роли в фильме исполнят Ли Мин Хо (Lee Min Ho), Ким Рэ Вон (Kim Rae Won) и Ким Джи Су (Kim Ji Su).